5 réflexions au sujet de « The lady is a tramp… »

  1. Soluto

    > Ah ça, Nadège! Quand la touffe est dense, faut shampoigner amoureusement. Elles résistent et s’accrochent bien les petites miettes d’encre séchée. Surtout à la racine du poil. Saletés de pellicules noires et brillantes… Frotti, frotta… Gare à l’ébourrifage! (Encore qu’on puisse toujours refaire la pointe d’un coup de langue bien senti… Le kolinsky se brosse volontiers dans le sens du poil…)

    > Yes Josée… j’aime bien votre premier rire du matin… Allez, je vous la sing… Just for you… (à toutes, et surtout à la mienne, la version de Fitzgerald est bien supérieure, isn’t it?)

    I’ve wined and dined on Mulligan Stew, and never wished for Turkey
    As I hitched and hiked and grifted too, from Maine to Albuquerque
    Alas, I missed the Beaux Arts Ball, and what is twice as sad
    I was never at a party where they honored Noel Ca-ad (Coward)
    But social circles spin too fast for me
    My « hobohemia » is the place to be I get too hungry, for dinner at eight
    I like the theater, but never come late
    I never bother, with people I hate
    That’s why the lady is a tramp I don’t like crap games, with barons and earls
    Won’t go to Harlem, in ermine and pearls
    Won’t dish the dirt, with the rest of the girls
    That’s why the lady is a tramp I like the free, fresh wind in her hair
    Life without care
    I’m broke, it’s o’k
    Hate California, it’s cold and it’s damp
    That’s why the lady is a tramp I go to Coney, the beach is divine
    I go to ballgames, the bleachers are fine
    I follow Winchell, and read every line
    That’s why the lady is a tramp I like a prizefight, that isn’t a fake
    I love the rowing, on Central Park lake
    I go to Opera and stay wide awake
    That’s why the lady is a tramp I like the green grass under my shoes
    What can I lose, I’m flat, that’s that
    I’m alone when I lower my lamp
    That’s why the lady is a tramp

    > Mais c’est un plaisir partagé chère Pouchka… Croyez le bien…

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>